おしんこ盛り合わせのサラダボウル

中国を愛しすぎてる日本語教師おしんこが異文化で奮闘するブログ

2015-12-22から1日間の記事一覧

冬至ですね〜おしんこはチベット族ではありませんよ〜

今日は冬至ですね。毎回タイトル適当すぎてなんか…。センス欲しい。こんばんは、おしんこです。中国では、冬至の日に、餃子と湯円を食べる習慣があるそうです。中国と日本の習慣って違うんだな…。まぁよく考えれば、風呂という概念が基本的にない中国におい…

モチ発見

おはようございます。寝落ち…。いつだったか、わたしは以前手抓餅という食べ物を紹介しました。「モチを食べに行きませんか?」と学生に連れられて行ったら、それは絶対に(日本の)モチではなく、パイ生地サンドというか、とにかく適切な訳語がなさそうな食べ…